ロンドンエッセイ
明けましておめでとうございます。今年もどうぞ宜しくお願い致します!
昨年冬に、デンマークのマルメオペラハウスでシャドウをさせていただいた、イギリス人照明家、ガイ・ホア氏。彼から教わった、海外の劇場で照明デザインをするにあたっての挑戦、それは「郷に入っては郷に従え」でした。そして、People’s skillと物事を的確に伝える術(例:プログラマーには、Movingの色を調整するうえで、RGB/CMYをパーセンテージ(数字)で伝える。フォーカス、ズームも数字で伝えていらっしゃいました)。
全文を読む(pdf)